2024 Eyad Baba/AFP via Getty Images.
Por el pajaro enjaulado
Por el pez en la pecera
Por mi amigo que esta preso
Por que ha dicho lo que piensa
Por las flores arrancadas
Por la hierba pisoteada
Por los arboles podados
Por los cuerpos torturados
Yo te nombro Libertad
Por los dientes apretados
Por la rabia contenida
Por el nudo en la garganta
Por las bocas que no cantan
Por el beso clandestino
Por el verso censurado
Por el joven exilado
Por los nombres prohibidos
Yo te nombro Libertad
Te nombro en nombre de todos
Por tu nombre verdadero
Te nombro y cuando oscurece
cuando nadie me ve
Escribo tu nombre
en las paredes de mi ciudad
Escribo tu nombre
en las paredes de mi ciudad
Tu nombre verdadero
Tu nombre y otros nombres
que no nombro por temor
Por la idea perseguido
Por los golpes recibidos
Por aquel que no resiste
Por aquellos que se esconden
Por el miedo que te tienen
Por tus pasos que vigilan
Por la forma en que te atacan
Por los hijos que te matan
Yo te nombro Libertad
Por las tierras invadidas,
Por los pueblos conquistados
Por la gente sometida
Por los hombres explotados
Por los muertos en la hoguera
Por el justo ajusticiado
Por el heroe asesinado
Por los fuegos apagados
Yo te nombro Libertad
Te nombro en nombre de todo
Por tu nombre verdadero
Te nombre cuando oscurece
cuando nadie me ve
Escribo tu nombre
en las paredes de mi ciudad
escribo tu nombre
en las paredes de mi ciudad
Tu nombre verdadero
Tu nombre y otros nombres
Que no nombro por temor
Yo te nombro Libertad
- Autor de la canción: Gian Franco Pagliaro (compositor).
- Inspiración/Poema original: “Liberté” de Paul Éluard (1942).
- Confusión: La confusión se popularizó cuando Nacha Guevara grabó la canción y la atribuyó a Éluard, y por comentarios periodísticos que mencionaban similitudes, como el artículo de Jorge Andrés en La Opinión.
Autor:
Gian Franco Pagliaro
Gian Franco Pagliaro (1941-2012) fue un cantautor italo-argentino, famoso en América Latina por sus canciones de protesta en castellano en los años 70, que vendió millones de discos y fue un artista comprometido con la realidad social, dejando éxitos como “Un ramito de violetas” y “Yo te nombro libertad”, además de actuar en películas como Soñar, soñar.
Artículos Recomendados
LA HISTORIA DEL CINE: UNA CONTRADICCIÓN ENTRE EL CINE PLURAL Y EL CINE DOMINANTE
Este artículo ofrece un recorrido histórico y conceptual sobre la tensión permanente entre el cine comercial hegemónico y el cine plural, demostrando que este último no es una corriente marginal, sino una red de resistencia estética y política que se remonta a los orígenes mismos del medio. A través de hitos que van desde el Neorrealismo y el Tercer Cine hasta el Dogma 95 y las narrativas digitales contemporáneas (como Nollywood o el video indígena), el texto argumenta que la verdadera esencia de la cinematografía radica en su diversidad y capacidad de autorrepresentación. Finalmente, rechaza de manera categórica las posturas paternalistas y propone cuatro estrategias fundamentales —como la desmitificación técnica y la creación de ecologías de exhibición comunitaria— para que las grandes mayorías descolonicen su mirada, devolviéndole al cine su función primordial: ser un espejo digno, horizontal y colectivo de la realidad humana.
LOS CHICOS MALOS DE LA HISTORIA
Esa rata gigante de orejas puntiagudas tiene que haber nacido de un huevo para ordenarle a Anakin que no sintiese dolor por el asesinato de su madre, o peor, que la estaba prohibido enamorarse, con esas ideas los Jedi no resultan más que una maldita secta, aunque tengan sables de luz o se vistan de terno los días domingo.
LOS CHICOS MALOS DE LA HISTORIA
Esa rata gigante de orejas puntiagudas tiene que haber nacido de un huevo para ordenarle a Anakin que no sintiese dolor por el asesinato de su madre, o peor, que la estaba prohibido enamorarse, con esas ideas los Jedi no resultan más que una maldita secta, aunque tengan sables de luz o se vistan de terno los días domingo.